En son teknolojiye sahip silahların isimleri, tarihin bilinmeyen dönemlerine kadar uzanıyor. İran, bu silahlarla İslam tarihi ve Fars kültürünün derinliklerini yansıtırken; İsrail, Yahudi tarihi ve mitolojisinden izler buldu. İran, ‘Ebabil’ kuşlarına atıf yaptığı ‘Siccil’ füzelerini kullanırken, İsrail mitolojide ‘Kadın başlı kuş gövdeli canavar’ olarak bilinen Harpy’leri tercih etti. Taraflar sadece silahlarını değil, aynı zamanda Ortadoğu’nun kültürel kodlarıyla dolu dillerini de mücadeleye soktu. İşte iki tarafın silahları ve isimleri…
İran'ın Ebabil Siccilleri
Fatih 313: 'Fetheden' anlamına geliyor. Farklı versiyonları mevcut ve '313' rakamı Şii inancında kutsal bir anlam taşıyor; Bedir Savaşı’nda Hz. Muhammed’in emrindeki savaşçıların sayısını temsil ediyor.
Zülfikâr: Hz. Ali’nin kılıcı olarak biliniyor, menzili 700 kilometre.
Kıyam: Ayaklanma veya karşı duruş anlamını taşıyor.
Raad: Gök gürültüsünü sembolize ediyor.
Şahap: Meteor veya yıldız kayması olarak tanımlanıyor.
Emad: Destek ve sütun anlamına gelir.
Siccil: 'Pişmiş kil' anlamına geliyor. Fil suresinde geçen ‘Ebabil’ kuşlarının Kâbe’yi tahrip etmeye gelenlerin üzerine yağdırdığı küçük mercimekten büyük, öldürücü taş anlamında… İran, bu füzeyi ilk kez kullanıyor.
Hürremşehr: İran’da ‘Neşeli Şehir’ anlamına gelen bir bölge ismi.
Hayber: İslam orduları tarafından Yahudilerin kuşatıldığı yer.
Fettah: Fetheden ya da açan anlamında bir isimdir.
İsrail’in Kadın Başlı Kuş Gövdeli Canavarı
Jericho: Stratejik balistik füze grubunun ismi. Batı Şeria'daki Eriha şehrinin Yahudi terminolojisindeki karşılığı olup, mitolojik dönemlere dayanan bir geçmişe sahiptir.
Dalila: Hem havada hem de karada kullanılabilen bir füze. Dalila, Yahudi mitolojisinde Mısırlı bir kadındır. İsrailoğullarının Herkül’ü olan Samson'un aşık olduğu Dalila, onun saçlarını keserek gücünü kaybetmesine sebep olur.
Tamuz: İbrani takviminde 'temmuz'a denk gelir ve önemli dini olayların yaşandığı bir aydır.
Harpy: Mitolojideki kadın başlı, kuş gövdeli canavarı temsil eder.
Gabriel: 'Cebrail' meleğinin Yahudi dinindeki karşılığıdır.
Hetz: Yay ile atılan ok anlamına gelir.
Heron: İsrail’in meşhur insansız hava aracı olup, ‘güçlü, sağlam’ anlamına gelmektedir.
Hermes: Mitolojide Zeus'un habercisi, tanrıların en kurnaz ve en hızlısıdır.
